独家专访:Dior《梦之设计师》首尔特展策展人Florence Müller最爱—韩纸艺术家金贤珠创造的梦幻

德阳 更新于:2025-07-02 02:41
  • 手机用户50346691076

    来到金贤珠所创造如梦似幻宛如天堂的花园展区真的非常惊豔!每一株植物看起来其实都不简单,据说是金贤珠足足花了两週的时间、再观察每一株植物的样貌,之后再将服装放入花园中去感受整体的氛围与融合,呈现令人歎为观止的画面。

    Marie ClaireTW:在导览中您有提到灵感的来源,我们想进一步了解,您是如何在这次创作中,将韩国传统工艺与当代艺术融合起来的?

    金贤珠(Kim Hyun joo):这确实是一个不容易的问题。不过对我来说,这是一个的空间。花园里同时存在着传统与现代,例如法式与韩式的园艺风格共融、工艺与时尚交错,这就是我想表达的事情。我从自然中获得灵感,但也会使用一些带有未来感的材料,两者在我眼中并不冲突,反而能创造新的对话。

    Marie ClaireTW:我们知道您选择韩纸作为创作媒材,是因为它非常天然且可持续,这点您也曾在其他场合提到过。但是否还有其他更个人或艺术性的理由呢?例如,您成长过程中是否与韩纸有什么连结?或者和其他亚洲纸张(像是日本或台湾的纸)之间有没有什么相似性让您产生灵感?

    金贤珠(Kim Hyun joo):是的,其实台湾的某些纸张原料和韩纸是一样的,都是用植物的树皮来製作。但各地的发展路径不同,质地也略有差异。我一直偏好运用质地纯粹、可塑性高的素材来进行创作,像韩纸这类材料总能激发无限灵感。我知道如何製作韩纸,有些作品中的纸张(大约20%)就是我自己做的,例如蝴蝶或大张的手工纸。我可以根据自己的需求添加不同的成分,创造出不同的层次和质感。

    我平就会进行这样的实验。比如说,我最近收集了一些树皮,将它们敲打、泡水、搭配竹片,然后把它们和纸混合,这样做出来的纸看起来就像布一样,有一种很天然的树皮质感,甚至可以创造出像雕塑一样的作品。

    我不喜欢使用塑胶这类人工材料,我更倾向于自然素材,也关注它们的可持续性。其实我从小就对韩纸着迷,觉得这是韩国文化的一部分。我曾经参加由韩国政府主办的,里面有文化、观光与工艺的推广。我在那里更深入了解韩纸的历史。它以前不只是用来画画或写字,还被用作地板铺材、壁纸等等,是韩国传统生活的重要元素。但随着现代材料的出现,这样的传统正在慢慢消失。所以我希望透过创作,让这种文化被看见、被保存。

     

    Marie ClaireTW:非常感谢您这么细腻的分享。那么在这次展览中,有没有哪一件作品,是您特别想与我们分享的?

    金贤珠(Kim Hyun joo):嗯,应该是那三棵树的雕塑作品吧。我过去也曾在巴黎创作过,但这次策展团队特别想让我展出这个主题。他们非常喜欢我创作的那些奇异雕塑,并将它们和礼服摆放在一起。我知道这些作品看起来可能有点古怪,但正因为这样的奇异感,让整个空间带有一点超现实的氛围。就像是在森林里行走的洋装,既诗意又具有空间感。

    这些树每一棵都不同:有些像床、有的有两个分枝、有些有四个,每棵都有独特的形状,就像每一件 Dior 的高级订製服都是独一无二的。而且不只雕塑本身,连地上的花朵与植物细节也做得很精緻。这些灵感其实很多来自法国,比如铃兰这种花我在韩国其实不常见,但在法国就常常看到。它启发了我去设计许多服装上的细节,例如像刺绣一样的纹理,让整体作品有种纤细又华丽的感觉。虽然它们不是布料,但却像布料那样温柔、有生命。

    免责声明:肌肤保养品使用后状况会依个人使用方法及肌肤状况而有所不同,并请配合正确使用方法。

    举报

你的回答

单击“发布您的答案”,即表示您同意我们的服务条款